Сложные глаголы настоящего времени.
Тургуза ӧйдиҥ колболу глаголдоры.
Сложные глаголы настоящего времени образуются путем соединения двух глаголов: основного и вспомогательного. В алтайском языке имеется большое количество вспомогательных глаголов, например, jат-, тур-, отур-, ал-, сал-, ий- и т.д.
Все эти глаголы могут употребляться как самостоятельные слова и иметь собственное лексическое значение: jат– лежать, жить, тур– стоять, находиться, отур– ՙсидетьʼ, ал– ՙбратьʼ, ՙвзятьʼ, сал– ՙкластьʼ, ՙположитьʼ, ий– ՙпосылатьʼ. Но в составе сложного глагола они теряют свое лексическое значение и выражают дополнительные (временные) оттенки.
Настоящее время обозначает действие, одновременное с моментом речи.
Форма на –й/Ат с фонетическими вариантами =ат, =от, =ет, =ӧт, =йт присоединяются к основам глаголов, оканчивающимся на согласные звуки; в случае, когда основа глагола оканчивается на гласный звук, присоединяется вариант =йт. Например,
Единственное число
1-е л. бар=ад=ым я иду
2-л. бар=ад=ын ты идешь
3-е л. бар=ат он идет
Множественное число
1-е л. бар=ад=ыбыс мы идем
2-л. бар=ад=ыгар вы идете
3-е л. бар=ад=ылар они идут
Форма основного глагола совпадает с деепричастной формой и образуется путем присоединения к основе аффиксов: =п, =ып, =ип, =уп,=ӱп.
Глухие согласные озвончаются: т →д, с→ з, к →г, ш →ж, п→ б.
Литература
Янкубаева. А.С., Майзина А.Н. Алтайский язык. Начальный курс: Учебное пособие. – Горно-Алтайск, 2012.- 191 с.